阿尔巴尼亚语翻译

视频简介

11岁男孩西里尔（托马斯•多雷 Thomas Doret 饰）被送到了儿童福利院，他的父亲盖伊（杰瑞米•雷乃 Jérémie Renier 饰）不辞而别。西里尔迫切地希望与父亲见面，于是千方百计逃脱学监的看管，并引发了争执。他来到了父亲之前租住的房屋吃了闭门羹，还遭到了邻居的驱逐。他被学监带回了福利院，却开始寻找当时父亲买给他的单车。后来，好心的理发师萨曼莎（西西•迪•法兰丝 Cécile De France 饰）帮助西里尔买回了那辆已经被盖伊出售的单车。他骑着单车，继续寻找父亲。萨曼莎动了恻隐之心，帮她联系了盖伊。父子终于再度重逢，原来西里尔的母亲离家出走之后，盖伊深感无力扶养西里尔，为了在自己的料理店开始新生活，他希望萨曼莎帮人帮到底，照顾西里尔。然而，西里尔感受到被盖伊遗弃的痛苦，拼命地保护着单车，甚至为此结识了一群未成年毒贩，游走在犯罪的边缘……。为了得到林先生的万贯家财和一百万的意外伤害保险金， 李锐和林太太密谋杀害了林先生。谋杀行动设计精巧，使得警方陷入困境。围绕着自杀与谋杀，公安机关和保险公司的刑侦人员展开了耐心细致的调查。而令李锐烦躁不安的是，受到严密监控的林太太在此时还冒险与他联系，同时他又得知林太太正与其继女林林的男友频频约会，这个女人的淫荡和疯狂令他感到厌恶和恐惧。随着调查的逐步深入，真相渐渐浮出水面，可就在此时案情发生了巨大的转折……验尸结果证明，死者很有可能在受害之前已经服毒自杀！而此时的李锐正在为得不到那笔数额可观的保险金懊恼不已，更为无法面对林林的真挚情感而悔恨痛心。 为了保护无辜的林林，李锐对林太太暗生杀意，不想却被林太太抢了先机。躺在医院的病床上，李锐终于向哥哥李新坦白了真相，为了弥补心灵的愧疚，他答应带警方去捉拿潜逃的林太太。最后的结局是残酷...。A small town in the south is ravaged by a serial killer, with everyone being a suspect including the police.。