ABC宣布续订《菜鸟老警》第五季。。阿民与阿Ling是一对恋人，确总是貌合神离，这种恋爱方式比分手更加痛苦，被爱人抛弃的阿丽是阿民的朋友，在一个情人节的夜晚，两人共同度过了4个小时的情人节；2、阿俊自从与小美分手后，一直过着颓废的生活，直到有一天一个偷别人钱的小女孩闯入了她的生活…。
