英语在线翻译

视频简介

2018年夏天，泰国北部一支少年足球队的13名队员因洪水被困在洞穴里，这一事件引起了全世界的关注。这场国际救援行动由90多名潜水员参与，他们被困了17天，最终注射镇静剂并获救。这部纪录片将从男孩和他们教练的视角进行独家讲述。。三年前的洛昕（杨千桦饰），在自己的婚礼上被未婚夫抛弃。三年后，她成为最炙手可热的wedding planner，受人瞩目的名人婚礼均由她一手策划。某一个晚上，她遇上了一个年轻律师──风（林峰饰）。风和昕在一间酒吧里认识，然后二人在酒店中度过了激情的一夜，本以为分手后便永不再相见，但命运却使他们在一个婚礼上再度相遇。一夜情演变成一场债务纠纷，原来风的老板欠下昕公司三十次的婚礼监礼人服务。如今老板为躲债跑路，风只好代为还债。就这样风加入了昕的婚礼策划公司，二人经过一次又一次的婚礼，彼此合作互相支持，成就了一个个令人满意的婚礼，感情正逐渐在二人当中产生萌芽。但感情从来都不只是两个人之间的事，昕的四位女性好友虽然品味高雅，但为人都mean得很，一听到年轻男子便摇头叹气，再加上昕因情伤而为自己筑起了保护围墙，种种因素都导致她对风总是若即若离，很难更进一步。一次富豪婚礼上，风大骂昕不应只把婚礼当成是一个show，二人一言不合大吵了一场，风更差点离开昕的公司。但昕反思后却认为风说得没错，她主动跟风言和，并跟他合力办了一个不是用钱堆砌，而是充满温暖和爱的感人婚礼。昕和风的感情因为这场婚礼进了一大步，终于二人又在昕的家度过温馨的一晚。不过，这不再是一夜情。昕和风发展起地下情来，当昕终于开始卸下她的感情包袱时，前男友joe（葛民辉饰）却突然出现，原来joe准备跟女友结婚，可是又发现自己对昕念念不忘，于是想要求复合。这一个冲击令昕和风的关系起了重大变化，昕迷茫得不知所措，风却以为昕并不爱他。虽然昕到最后也没有答应joe，可是风却离开了昕。这一次，昕真的对爱情死心了，她决定三个月后结婚。当昕一直努力筹备自己的婚礼时，风也跟另一名女生拍拖，可惜愈拍拖他就愈知道自己最爱的是昕，不过他亦知道昕已经快要结婚，如今只能独自懊悔。三个月后，昕的游艇婚礼到了，但她仍找不到她的新郎，她失望沮丧，但神父的一席话提醒了她，幸福是要自己争取的，于是她穿着婚纱，跑下船，去争回她的幸福。。